Variable XY_HYSTERESIS_MARGIN_CMConst

Margin (cm) for XY bounds hysteresis. Used for both ray intersection entry check and XY exit check. Allows slightly off-plane positions to still count as "within bounds".